Lautsprecher müssen in hochwertig gestalteten Wohnräumen nicht zwangsläufig als technische Objekte in Erscheinung treten. Die Revox Botanic Series des Spezialisten für hochwertige Audio-Systeme Revox Deutschland GmbH verfolgt einen anderen Ansatz und integriert die Audiotechnik vollständig in großzügig dimensionierte Pflanzgefäße. Sichtbar bleiben allein klare Formen, eine zurückhaltende anthrazitfarbene Oberfläche und die individuell gewählte Bepflanzung. Die Technik im Inneren nutzt die Seitenflächen des Gefäßes zur Schallabstrahlung und schafft damit eine Verbindung aus Einrichtung, Architektur und Musik. Das Ergebnis ist eine Lösung für all jene Bereiche, in denen Klang selbstverständlich präsent sein soll, klassische Lautsprecher jedoch bewusst aus dem Blickfeld verschwinden sollen.
Key Facts Revox Botanic Series
- Pflanzgefäße mit vollständig integrierten Revox Invisible Speakern
- Indoor- und Outdoor-Ausführungen
- Größen mit 50 × 50 × 50 cm und 70 × 70 × 70 cm
- Handgefertigte Fiberglas-Konstruktion in Anthrazit
- UV-, frost- und wetterbeständige Ausführung
- Varianten mit einem, zwei oder vier Invisible Speakern
- Lautsprecher-Anordnung einseitig, gegenüberliegend, über Eck oder an allen vier Seiten
- Betrieb an konventionellen Verstärkern möglich
- Optimale Abstimmung mit Revox DSP-Verstärkern
- Preise ab € 2.200,-
Wenn Technik nicht mehr als Technik sichtbar sein soll
Die Revox Botanic Series richtet sich an Wohn- und Architekturkonzepte, bei denen Audiotechnik möglichst zurückhaltend integriert werden soll. Statt ein zusätzliches Objekt in den Raum zu stellen, übernimmt ein ohnehin gestalterisch relevantes Element eine zweite Funktion.
Die Pflanze bleibt dabei Mittelpunkt der Wahrnehmung. Der Lautsprecher selbst tritt vollständig zurück. Gerade in offenen Wohnbereichen, großzügigen Entrées, Wintergärten oder auf Terrassen kann dies ein entscheidender Vorteil sein, wenn Klang erwünscht ist, sichtbare Technik aber nicht zum Stil des Interieurs passt.
Das Konzept eignet sich auch für größere Projekte. Revox nennt neben dem privaten Wohnumfeld ausdrücklich Hotels, gastronomische Betriebe und öffentliche Gebäude als mögliche Einsatzbereiche.
Die Seitenflächen werden zur akustischen Membran
Im Inneren der Pflanzgefäße arbeiten Revox Invisible Speaker. Sie bleiben vollständig verborgen und regen die Seitenflächen so an, dass diese zur Klangabstrahlung genutzt werden.
Damit folgt Revox einem Prinzip, das aus architektonisch integrierten Audiolösungen bekannt ist: Der Lautsprecher verschwindet, während die umgebende Fläche selbst zum klanglich wirksamen Bestandteil wird. Beim Revox Botanic wird diese Idee nicht in Wand oder Decke umgesetzt, sondern in einem frei platzierbaren Gestaltungselement.
Das sorgt zugleich für einen besonderen Überraschungseffekt. Musik scheint aus dem Raum zu kommen, ohne dass ihre Quelle unmittelbar sichtbar wäre.
Zwei Größen für unterschiedliche Raumkonzepte
Revox bietet die Botanic Series in zwei Formaten an. Die kompaktere Ausführung misst 50 × 50 × 50 cm, die größere Variante 70 × 70 × 70 cm.
Beide Gehäuse werden aus Fiberglas handgefertigt und in Anthrazit angeboten. Die reduzierte Farbgebung unterstreicht den architektonischen Charakter und erlaubt es, die Pflanzgefäße in unterschiedliche Materialien, Farbwelten und Möblierungskonzepte zu integrieren.
Das größere Format eignet sich insbesondere für weitläufige Räume, großzügige Terrassen oder repräsentative Eingangsbereiche. Die kleinere Variante lässt sich leichter in kompaktere Wohnsituationen oder gezielt gesetzte Pflanzenarrangements einfügen.
Unterschiedliche Klangwirkung durch flexible Anordnung
Die Revox Botanic Series umfasst insgesamt sechs Modellvarianten. Diese unterscheiden sich nicht nur in der Größe, sondern auch in Anzahl und Position der integrierten Invisible Speaker.
Das Modell Revox Botanic 50-1 besitzt einen einzelnen Lautsprecher auf einer Seite. Die Varianten mit der Kennzeichnung 2o arbeiten mit zwei gegenüberliegend angeordneten Lautsprechern. Bei den Modellen 2c befinden sich die beiden Invisible Speaker über Eck. Das Spitzenmodell Revox Botanic 70-4 integriert vier Lautsprecher auf allen vier Seiten.
Dadurch lässt sich die Klangabstrahlung bereits über die Modellwahl auf das jeweilige Nutzungskonzept abstimmen. Eine einseitige Ausführung eignet sich für gezielte Hörzonen, während gegenüberliegende oder über Eck angeordnete Lautsprecher breitere Bereiche versorgen können. Die Version mit vier Seiten empfiehlt sich dort, wo eine möglichst gleichmäßige Klangverteilung rund um das Pflanzgefäß gewünscht ist.
Separate Konstruktionen für Wohnraum und Außenbereich
Revox bietet jede Modellvariante als Indoor- und Outdoor-Ausführung an. Diese Differenzierung ist wesentlich, da beide Einsatzbereiche unterschiedliche konstruktive Anforderungen stellen.
Die Outdoor-Modelle verfügen über Ablauflöcher für Stauwasser. Weitere Öffnungen können bei Bedarf ergänzt werden. Eine externe IP-Anschlussdose schützt den Übergang zur Lautsprecherverkabelung. Spezielle Tüllen verhindern, dass Wasser in die Invisible Speaker eindringt. Zusätzlich schützen wasserdichte Verstärkungsgehäuse die Seitenflächen vor dem Druck der Bepflanzung.
Die Indoor-Versionen besitzen hingegen keine Ablauflöcher. Eine wasserdichte Bodenplatte mit zusätzlichem Nässestauraum schützt empfindliche Bodenbeläge. Die Kabel werden über eine mittig platzierte, wasserdichte PG-Verschraubung nach außen geführt. Auch hier verhindert eine spezielle Tülle, dass Feuchtigkeit in den Lautsprecher gelangt.
Bepflanzung als Teil des Gesamtkonzepts
Die Revox Botanic Series bietet gestalterische Freiheit, verlangt bei den Indoor-Ausführungen aber eine sorgfältige Bepflanzung. Da diese Modelle keine Ablauflöcher besitzen, empfiehlt Revox eine Drainageschicht aus Blähton.
Darüber sollte ein feines Vlies oder Gitter eingebracht werden, damit keine Erde in die Drainage gelangt. Anschließend kann das Gefäß mit geeigneter Blumenerde befüllt und bepflanzt werden. Revox rät zudem zu einer kontrollierten Bewässerung und empfiehlt bei Bedarf eine Wasserhöhenanzeige.
Diese Hinweise sind nicht nur funktional. Sie machen deutlich, dass die Bepflanzung bei diesem Konzept nicht bloß Dekoration ist, sondern ein integraler Bestandteil der gesamten Installation.
Für Wohnräume, Terrassen und anspruchsvolle Objektprojekte
Die Revox Botanic Series eignet sich überall dort, wo Klang in ein hochwertiges Gestaltungskonzept eingebunden werden soll. Im privaten Wohnraum kann sie als Alternative zu sichtbaren Lautsprechern dienen. Im Eingangsbereich schafft sie eine unaufdringliche musikalische Atmosphäre. Auf Terrassen oder neben dem Pool verbindet sie Bepflanzung mit wetterfester Audiotechnik. In Hotels und Restaurants kann sie als Teil eines übergeordneten Interior-Konzepts eingesetzt werden, ohne dass Technik den visuellen Eindruck dominiert.
Gerade in Hospitality-Projekten kann dies entscheidend sein. Lautsprecher sollen dort häufig zuverlässig für Atmosphäre sorgen, dabei aber nicht den Charakter von Lobby, Lounge, Wellnessbereich oder Gastronomie bestimmen.
Die wichtigsten Vorteile im Überblick
- Nahezu unsichtbare Audiotechnik: Die Revox Invisible Speaker sind vollständig im Pflanzgefäß verborgen und lassen die Musik präsent sein, ohne dass klassische Lautsprecher sichtbar werden.
- Designobjekt mit Doppelfunktion: Das Pflanzgefäß übernimmt zugleich eine gestalterische und akustische Aufgabe und reduziert damit die Zahl sichtbar technischer Elemente im Raum.
- Flexible Integration: Zwei Größen und sechs Lautsprecher-Konfigurationen erlauben eine Anpassung an kompakte Wohnräume ebenso wie an großzügige Innen- und Außenbereiche.
- Für innen und außen: Separate Indoor- und Outdoor-Konstruktionen berücksichtigen die unterschiedlichen Anforderungen an Feuchtigkeitsschutz, Entwässerung und Bodenverträglichkeit.
- Breite Klangverteilung: Modelle mit gegenüberliegenden, über Eck angeordneten oder vierseitigen Lautsprechern ermöglichen eine gezielte Anpassung an Raum und Hörzone.
- Wetterfeste Materialwahl: Das handgefertigte Fiberglas ist UV- und frostbeständig und eignet sich damit auch für dauerhaft genutzte Außenbereiche.
- Sicher auf hochwertigen Böden: Die Indoor-Versionen verfügen über eine vollständig wasserdichte Bodenplatte und lassen sich dadurch auch auf empfindlichen Oberflächen einsetzen.
- Für private und professionelle Projekte: Die Produktlinie eignet sich für Wohnräume, Terrassen und Poolbereiche ebenso wie für Hotels, Gastronomie und öffentliche Gebäude.
- Mit bestehenden Anlagen kombinierbar: Die Lautsprecher können an konventionellen Verstärkern betrieben und damit in unterschiedliche Audio-Konzepte integriert werden.
- Optimierbar per DSP: Revox empfiehlt die eigenen DSP-Verstärker, um die Wiedergabe gezielt auf das jeweilige Modell und den Einsatzbereich abzustimmen.
Preis und Verfügbarkeit
Die Revox Botanic Series ist in insgesamt sechs Modellvarianten erhältlich, die jeweils als Indoor- oder Outdoor-Ausführung angeboten werden. Den Einstieg bildet die Revox Botanic 50-1 mit einem integrierten Invisible Speaker, die als Outdoor-Version zum Preis von € 2.200,- und als Indoor-Version zum Preis von € 2.500,- angeboten wird. Die Modelle Revox Botanic 50-2o mit zwei gegenüberliegend angeordneten Invisible Speakern sowie Revox Botanic 50-2c mit zwei über Eck platzierten Invisible Speakern kosten jeweils € 2.400,- als Outdoor-Ausführung beziehungsweise € 2.700,- als Indoor-Ausführung.
Bei den größeren Modellen Revox Botanic 70-2o und Revox Botanic 70-2c liegt die unverbindliche Preisempfehlung bei jeweils € 3.800,- für die Outdoor-Variante und € 4.150,- für die Indoor-Version. Das Spitzenmodell Revox Botanic 70-4 mit vier Invisible Speakern an allen vier Seiten ist zum Preis von € 4.250,- als Outdoor-Ausführung beziehungsweise € 4.600,- als Indoor-Ausführung erhältlich. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen inklusive Mehrwertsteuer. Revox weist die Preise gleichermaßen in Euro und Schweizer Franken aus.
Unsere Einschätzung…
Die Revox Botanic Series ist weit mehr als ein originell versteckter Lautsprecher. Sie zeigt, wie überzeugend sich Technik in ein durchdachtes Wohn- und Gestaltungskonzept integrieren lässt, wenn sie nicht nachträglich ergänzt, sondern von Beginn an als Teil des Interieurs verstanden wird.
Besonders reizvoll ist bei dieser Lösung von Revox Deutschland GmbH die Verbindung aus klarer Form, individueller Bepflanzung und nahezu unsichtbarer Klangwiedergabe. Im privaten Wohnumfeld ebenso wie in hochwertigen Hospitality-Projekten kann daraus eine Lösung entstehen, die Atmosphäre schafft, ohne ihre technische Herkunft offen auszustellen.
Wer darüber hinaus detaillierte Informationen rund um feinste Audio-Systeme für die unterschiedlichsten Aufgaben sucht, findet diese bei sempre-audio.at.
| Produkt | Revox Botanic Series |
|---|---|
| Preis | Revox Botanic 50-2 ab € 2.400,- Revox Botanic 70-2 ab € 3.800,- Revox Botanic 70-4 ab € 4.250,- |
| Marke | Revox Deutschland |
|---|---|
| Hersteller | Revox Deutschland |
| Vertrieb | Revox Deutschland |
| Mehr zu diesem Hersteller bei the LUXURY HOME guide |
Have any thoughts?
Share your reaction or leave a quick response — we’d love to hear what you think!


